Estimados lectores, lanzamos el volumen 45 de vuestra
Marzo 2020
Año XI
Volumen 45
Fotografía:
Nicolás Trujillo
de la EDITORIAL:
Fotografía:
Nicolás Trujillo
de la EDITORIAL:
"Camino, senda, trocha, piedra, sudor, algo de agua, algún haiku y más
camino. Quietud, paseo, contemplación, abrir la libreta y algún haiku. El canto
de alguna ave, la brisa que hincha tus pulmones, el gato que silencioso cruza
la calle, el canturreo de alguien que barre la acera. Andar, y seguir andando
mientras ante ti se despliega un abanico de imágenes vitales. Quien logre esto
se puede llamar haijín..."
Indice
SAKE CON TINTA: “Sonrisas desde marte”,
de Félix Alcántara Llarenas, pág. 5
UMBRAL DE TORII: “Imposibilidad de la quietud”
de José Antonio Olmedo López-Amor, pág. 8
TIERRA MOJADA: “Donde habitan las sombras”,
de José Fajardo, pág. 11
“El peine de la mujer de Yosa Busón”, de Javier Sancho Chicote, pág. 14
Haikus de autor:
María Esther García López, pág. 20
Cuaderno de viajes, haibun, pág. 21
Diarios de Bashô: “Haibun de Bashô”
de Carmen García Carnicér, pág. 23
ASOMBROS AFINES: “El haiku y aforismos”,
de Carlos Blanc. pág. 31
CELEBRAR LA VIDA: “Camino”,
de Xaro Ortolá, pág. 54
TRADUCCIÓN:
“Más allá del momento haiku…” de Haruo Shirane , por Alfredo Bizarro, pág. 45
“El camino del haiku”, de Thomas G. Hand s.j, por Leticia Sicilia Saavedra, pág. 59
LIBROS:
“Con los cinco sentidos”, varios autores, por Gregorio Dávila , pág. 72
“Donde nadie espera a nadie”, de Isabel Pose, por Javier Sancho y la propia autora, pág. 75
“Dos metros de distancia”, haikus en torno al covid19, coordina Toñi Sánchez Verdejo, pág. 79
“Compartir silencios…”, de Marga Alcalá y Enrique Linares, pág. 82
Información sobre LA CARTA DE HAIKU POR EL MUNDO, pág. 85
Acta decimocuarto concurso Haiku Biblioteca de UCLM, pág. 88
Resultados de la edición de diciembre nº 40 del kukai de HELA, pág. 91
Comentarios del equipo de redacción de HELA a los mejores puntuados del kukai, pág. 97
Próxima propuesta para el kukai de marzo, edición nº 41, pág. 101