CLICK AQUÍ PARA DESCARGAR EL ESPECIAL SHIKI
Ya podéis
descargar desde en el blog de HELA el especial de
MASAOKA SHIKI con la traducción al castellano de su diario UNA CAMA DE
ENFERMO DE 6 PIES DE LARGO, traducida y anotada por Elías Rovira Gil.
Este trabajo se
publicó por entregas en la web EL RINCÓN DEL HAIKU. Esta vez HELA lo ha reunido
en un solo archivo PDF.
Es un trabajo muy
especial por la magnitud de sus anotaciones, por la cuales clickeando en las palabras subrayadas se puede acceder a
más información, con lo que hace indispensable este trabajo
para conocer este autor tan fundamental en la historia del haiku.
También la
publicación de este trabajo coincide con el inicio de su diario: 5 de mayo, por
lo que gracias de nuevo a Elías, nos propone una lectura conjunta y diaria
sobre él a través de su chat en Facebook.
Os invito a seguir
ese diario y a comentar todo lo que anotaba Shiki.
Por último, en
RadioHELA, en unos días, podréis oír la entrevista que haremos a Elías para que
nos comente todas esas cosas que desconocemos de la elaboración de este
fenomenal trabajo.
