Número 44: Ríos

Estimados lectores, lanzamos el volumen 44 de vuestra 

Gaceta trimestral HOJAS EN LA ACERA.

Septiembre 2019

Año XI

Volumen 44

Fotografía: 
Teresita González

de la EDITORIAL:

   ¿Quién no ha detenido sus pasos en la ribera de un arroyo para escuchar el canto del agua? Melodía que discurre serena, como el susurro melódico de una nana.

   Dentro de nosotros quietud. Somos cauce de río. Somos música. Somos verso que observa.

   Pequeño arroyo de montaña. Río caudaloso del valle. Desembocadura en el mar. Belleza que fluye. Y sin embargo pagan su tributo arrastrando nuestra locura en forma de plásticos y basura.

Indice:

Sobre la portada y trabajo fotográfico de Teresita González, pág, 5

SAKE CON TINTA: “Manipuladores”,

de Félix Alcántara Llarenas, pág. 7

UMBRAL DE TORII: “El agua sin retórica”

de José Antonio Olmedo López-Amor, pág. 10

TIERRA MOJADA: “Sr. y Sra. Wasson”,

de José Fajardo, pág. 14

“La cigarra de Bashô”, de Javier Sancho Chicote, pág. 17

Haikus de autor:

Martín Azcárate Núñez, pág. 23

María Jesús Pérez Núñez, pág. 26

Ricardo Virtanen, pág. 28

A la memoria de Cristina Noemí Ghiringehli, pág. 29

Yoko Masuyama, pág. 34

Cuaderno de viajes, haibun, pág. 40

Diarios de Bashô: “Oku No Hosomichi II”

de Carmen García Carnicér, pág. 42

ASOMBROS AFINES: “El lenguaje y las cosas”,

de Carlos Blanc. pág. 50

CELEBRAR LA VIDA: “A Gaia 100 haikus” (segunda parte)

de Xaro Ortolá, pág. 54

ISLA DE PALABRAS: “Juzgar un libro por su portada”

de Ezequiel Soriano Gómez, pág. 69

TRADUCCIÓN:

“El arte secundario del haiku moderno” de Kubawara Takeo, por Alfredo Bizarro, pág. 70

LIBROS:

“Con los cinco sentidos”, varios autores, por Emma González y Eduardo Moreno, pág. 82

“Octante luna”, de Elías Dávila Silva, por Gregorio Muelas Bermúdez, pág. 83

Información sobre LA CARTA DE HAIKU POR EL MUNDO, pág. 85

Resultados de la edición de septiembre nº 39 del kukai de HELA, pág. 87

Comentarios de Mayra Rosa Soris Santos a los mejores puntuados del kukai, pág. 92

Próxima propuesta para el kukai de diciembre, edición nº 40, pág. 95

Felicitación del equipo de profesores de la escuela de haiku Makoto, pág. 96

Las historias de Boti Hito y su gata Mizu, pág. 97

PARA DESCARGAR EL Nº 44: CLICK AQUÍ

Número 43: Árboles

Estimados lectores, lanzamos el volumen 43 de vuestra 

Gaceta trimestral HOJAS EN LA ACERA.

Septiembre 2019

Año XI

Volumen 43

Fotografía: 
Denko Mesa

de la EDITORIAL:

“Cuando un hombre planta árboles bajo los cuales sabe muy bien que nunca se sentará, ha empezado a descubrir el significado de la vida.”

Elton Trueblood.

   Otoño en el hemisferio norte, primavera en el sur. Gaceta de septiembre. ¿Caminamos entre los árboles? Todos sabemos que el haiku mana de la naturaleza. Su corazón es hoja y agua, tierra. Nube que en silencio toca nuestro corazón.

Indice:

SAKE CON TINTA: “El pie debajo del culo”,

de Félix Alcántara Llarenas, pág. 5

UMBRAL DE TORII: “Los árboles y el haiku”,

de José Antonio Olmedo López-Amor, pág. 8

TIERRA MOJADA: “Tan sólo una bellota ¿o son importantes los árboles?”,

de José Fajardo, pág. 12

Baños de Bosque

de José Luis Andrés Cebrián, pág. 17

Cuaderno de viajes,

haibun, pág. 21

Diarios de Bashô: “Bashô maestro de poetas.”

de Carmen García Carnicér, pág. 26

ASOMBROS AFINES: “De cielos, relámpagos y dogmatismos”,

de Carlos Blanc. pág. 35

CELEBRAR LA VIDA: “A Gaia 100 haikus” (primera parte)

de Xaro Ortolá, pág. 37

ISLA DE PALABRAS: “Sobre el diseño y la maquetación de haiku en castellano.”

de Ezequiel Soriano Gómez, pág. 52

LIBROS:

“Dientes de león en la hierba”, de Toñi Sánchez Verdejo. (Entrevista a la autora) pág. 54

“El caserón de la curva”, de Yordan Rey Oliva. (Entrevista al autor) pág. 57

“Río Mekong”, de Verónica Aranda. Reseña de Gregorio Muelas Bermúdez. pág. 63

“Nieve de sol”, de Antolín Martiñón Martínez. pág. 65

“Foto-haikus Trébol” de Inma Biurrun, Lola M. Sobreviela y Josune Espartza, pág, 66

HAIKUS DE AUTORA: Graciela Norma Progioni de Bernardi, pág. 68

Acta del jurado calificador del Segundo concurso internacional de haibun

“Albacete, ciudad de la cuchillería.”, pág. 69

Actividades de la AGHA, pág. 71

Bases del Concurso de haiku para niños del mundo, pág. 74

Información de LA CARTA DE HAIKU POR EL MUNDO, pág. 76

Resultados de la edición de diciembre nº 38 del kukai de HELA, pág. 77

Comentarios de Yordan Rey Oliva a los mejores puntuados del kukai, pág. 82

Próxima propuesta para el kukai de diciembre, edición nº 39, pág. 71

Las historias de Boti Hito y su gata Mizu, pág. 85

PARA DESCARGAR EL Nº 43: CLICK AQUÍ

Número 42: Aves

Estimados lectores, lanzamos el volumen 42 de vuestra 

Gaceta trimestral HOJAS EN LA ACERA.

Junio 2019

Año XI

Volumen 42

Fotografía: 
Alfredo Benjamín Ramírez Sancho "alberasan"

de la EDITORIAL:

   Así, casi sin darnos cuenta, se nos ha llenado esta gaceta de aves con las fotografías de Alfredo Benjamin (alberasan), de sus “correlimos” tanto en la portada como en el interior de la publicación; de “vencejos” en el artículo de Gloria, que tras leerlo, los buscaremos en el cielo con más asombro si cabe, y la sección de Xaro, llena de aves de primavera, con los haikus de muchos compañeros.

    Pero por si faltaba alguno: nuestra carta haiku que está dando la vuelta al mundo tiene como inspiración un gorrión que, según el texto de Frutos que escribió en Chinchilla, echó volar desde Japón para tomar algo de cada sitio por donde pasa.

CONTENIDO: 

SAKE CON TINTA: Cuando el déficit realza,

de Félix Alcántara Llaneras, pág. 5

Crónica de un acontecimiento inesperado,

de José Antonio Olmedo López-Amor, pág. 8

Diarios de Bashô

de Carmen García Carnicér, pág. 11

ASOMBROS AFINES: El haiku y el tiempo,

de Carlos Blanc. pág. 20

CELEBRAR LA VIDA: Aves de primavera,

de Xaro Ortolá, pág. 23

Haikus para Vencejos sin fronteras,

de Gloria Molina, pág. 27

LIBROS:

“Los cuatro elementos”

“Jardín de haikus”

“Haiku from iberia and beyond”

“Diez años de haiku”

“Vitral de instantes” y “Octante luna”, pág, 32

Sobre el VI Encuentro Nacional de Haiku en Toledo,

impresiones de Nuria Alonso Soto, pág. 37

24º Concurso Internacional de haiku “Kusamakura”, en Kumamoto, pág. 44 

Actividades de la AGHA, pág. 45

Información sobre LA CARTA DE HAIKU POR EL MUNDO, pág. 54

Resultados de la edición de diciembre nº 37 del kukai de HELA, pág. 63

Comentarios del equipo de redacción a los mejores puntuados del kukai, pág. 69

Próxima propuesta para el kukai de junio, edición nº 38, pág. 71

PARA DESCARGAR EL Nº 42: CLICK AQUÍ

Número 41: Nueva temporada HELA

Estimados lectores, lanzamos el volumen 41 de vuestra 

Gaceta trimestral HOJAS EN LA ACERA.

Marzo 2019

Año XI

Volumen 41

PORTADA: 
Pintura de Ricardo Valle

de la EDITORIAL:

   Comenzamos en HELA una nueva época: nuevas ideas, nuevos proyectos y muchas ganas de hablar, comentar y estudiar el haiku. Qué tiene este pequeño poema de tres versos, diecisiete sílabas que nos seduce tanto y no podemos dejar de hablar de él. A través de estos diez años de andadura de HELA hemos ido observando que el haiku que se escribe en el ámbito del castellano difiere bastante del que se puede leer en otros idiomas. ¿Distintas interpretaciones o gustos? Aún tenemos mucho de qué hablar y escribir sobre él.

   Comenzamos otra época de la gaceta agradeciendo a tantos colaboradores y lectores que hacéis posible que este equipo de redacción, en cada cambio de estación, publique un nuevo número.

CONTENIDO: 

Asombros extraños: el acercamiento del haiku al aula escolar,

de Félix Alcántara Llaneras, pág. 5

Lo transcendente insignificante,

de José Antonio Olmedo López-Amor, pág. 8

Diarios de Bashô

de Carmen García Carnicér, pág. 11

HAIKUS DE AUTOR:

Mayra Rosa Soris Santos, pág. 21

SERIE: Asombros afines, de Carlos Blanc. pág. 23

SERIE: Celebrar la Vida, de Xaro Ortolá, pág. 26

Donald Keene, pág. 36

Senderismo y haiku en Cuba, de Läzaro Orihuela, pág. 37

Información sobre el próximo

VI Encuentro Nacional de Haiku en Toledo, pág. 39

Actividades de la AGHA, pág. 46

Información Segundo Concurso de Haibun Museo de la Cuchillería de Albacete, pág. 59

Presentación de Flores de almendro en Valencia,

primer libro de la nueva colección de HELA Hojas de té, pág. 61

Nueva propuesta de HELA: Haikus por el mundo, pág. 62

Resultados de la edición de diciembre nº36 del kukai de HELA, pág. 63

Comentarios del equipo de redacción a los mejor puntuados del kukai, pág. 69

Próxima propuesta para el kukai de junio, edición nº 37, pág. 71

PARA DESCARGAR EL Nº 41:  CLICK AQUÍ

Número 40: 10 años de HELA

Estimados lectores, lanzamos el volumen 40 de vuestra 

Gaceta trimestral HOJAS EN LA ACERA.

Diciembre 2018

Año X

Volumen 40

PORTADA: 
Fotografía de Antonio Más

de la EDITORIAL:

Y hemos llegado al número 40. En marzo de 2009 se asomaba tímidamente el primer número de esta gaceta a la red de internet. Diez años publicando HOJAS EN LA ACERA. Un largo recorrido para un equipo de redacción al que solo le motiva seguir publicando por amor al haiku. Creo que en estos tiempos que corren donde nadie hace nada si no hay un beneficio, algo que conseguir si hay un esfuerzo, es un valor que presenta HELA. Y no sólo el equipo humano que la edita, sino los cientos de amigos y amigas que también de forma desinteresada nos han ayudado de mil formas en este trayecto. Si os digo la verdad, como coordinador de esta aventura más que como director, no sé cómo lo hemos conseguido. Cómo algo tan breve como un haiku nos hace grandes.

CONTENIDO: 

“Por amor al arte…”

Enrique Linares Martí, pág. 4

“AGHA, HELA...y los vasos comunicantes”

por AGHA y HELA, pág. 14

“El determinismo del equilibrista”,

José Antonio Olmedo López-Amor, pág. 15

“Bashô el caminante”,

Carmen Carnicer, pág. 19

“El espíritu del haiku”,

Klaus-Dieter Wirth, pág. 25

“El haiku y las pedagogías Waldorf y Montessori”,

Jaime Lorente, pág. 27

LIBROS: pág. 27

“Cuenco de azahar” de Gregorio Dávila,

“Flores de almendro”, de Javier Sancho.

“Vientos de haiku”, de Gloria Vázquez.

“Un haïku pour le climat”, edit. l’iroli.

“Celebrar la vida”

de Xaro Ortolá, pág. 37

“Asombros afines”

de Carlos Blanc, pág. 64

Actividades de la AGHA, pág. 66

ÚLTIMA HORA:

6º Encuentro internacional de haiku en Toledo, pág. 670

Resultados Kukai HELA septiembre 2018 edición 34, pág. 71

Comentarios al kukai de Alicia Céspedes, pág. 76

Invitación al Kukai HELA diciembre 2018 edición 35, pág. 78

PARA DESCARGAR EL Nº 40:  CLICK AQUÍ