Número 20

Estimados lectores, lanzamos el volumen 20 de vuestra Gaceta trimestral HOJAS EN LA ACERA.

Diciembre 2013

Año V

Volumen 20

En esta entrega:

PORTADA
Toñi Pérez


EDITORIAL

"Tras cuatro años de vida digital, hace justo un año, vio la luz la edición impresa de “HOJAS EN LA ACERA” y ambas ediciones, de la mano, han ido creciendo a lo largo de estos meses. Con el respaldo de un equipo lleno de ilusión y el apoyo de unos lectores fieles..."

ENCUESTA

En este número os ofrecemos rellenar un cuestionario que nos será de gran ayuda para seguir mejorando vuestra gaceta. 

REPORTAJE

- Crónica, fotos y más... sobre el III Encuentro Internacional de Haiku en 

Las Lagunas de Ruidera.

- Taller de haiku infantil en Cuba

ASOCIACIONES DE HAIKU
Las asociaciones navarras Haikunversaciones y Tierra Estella, nos informan de 
sus actividades. 

KUKAI
Lista completa del kukai de septiembre

PARA DESCARGAR: CLICK AQUÍ

Número 19

Estimados lectores, lanzamos el volumen 19 de vuestra Gaceta trimestral HOJAS EN LA ACERA.

Septiembre 2013

Año V

Volumen 19

En esta entrega:

PORTADA
Acuarela de Nobuko Oshiro


EDITORIAL

"...Son ya diecinueve números digitales y cuatro números impresos. Cada vez tenemos más alto el listón para ofreceros unos artículos de calidad. Esperamos estar a la altura que os merecéis."

ARTICULOS

- Jaiku: ¿con jota o con hache?

de Javier Sancho

- De-terminar el haiku

de Jean Antonini (director de la revista de haiku francesa GONG)

EXPERIENCIAS CON EL HAIKU

- Taller de verano  de haiku con infantiles en Cuba

de María Elena Quintana

CRITICA LITERARIA

- "En la estela del silencio"

de Klaus-Dieter Wirth

EXPOSICIÓN DE FOTO HAIKU EN CHELVA

COLABORACIONES DE LOS GRUPOS DE HAIKU

HAIKUNVERSACIONES Y TIERRA ESTELLA

PREMIADOS EN LOS CONCURSOS DEL

AÑO DUAL JAPÓN ESPAÑA

Y

CIUDAD DE MEDELLÍN

HAIKU DE AUTOR

- Haiku de Susana Benet

(Todos los poemas que presentó al concurso de Ciudad de Medellín)

ACUARELAS DE NOBUKO OSHIRO

LISTADO COMPLETO DE LOS PARTICIPANTES AL KUKAI DE JUNIO

MEJOR VOTADOS: 

Primer Lugar:

Casi de noche…

muge el búfalo de agua

entre arrozales.

Josune*

Segundo Lugar:

Agua de lluvia.

El sonido del cántaro

mientras se llena.

Juan Carlos Durilén

Tercer Lugar:

Amanecer

en el tazón del perro

agua escarchada

 Luezei

Felicidades a todos ellos. 


---PARA DESCARGAR EL NÚMERO: CLICK AQUÍ---

Junio 2013 Extra 400 años y nº 18

NÚMERO EXTRA AÑO DUAL JAPÓN-ESPAÑA

Estimados lectores, lanzamos un número extra este mes de junio para sumarnos así a los eventos que se celebran este año con el motivo del aniversario de los 400 años de la llegada a España, concretamente a la población andaluza de Coria del Río, de la primera expedición japonesa.

DESCARGAR EL NUMERO: CLICK AQUÍ:



NÚMERO 18

   Estimados lectores, tenemos el gusto de anunciaros el lanzamiento del número 18 de vuestra gaceta de haiku trimestral HOJAS EN LA ACERA

Nº 18
Junio 2013
Año VI

¡¡FELICES VACACIONES!!

DESCARGAR EL NÚMERO: CLICK AQUÏ

Número 17

Estimados lectores, lanzamos el volumen 17 de vuestra Gaceta trimestral HOJAS EN LA ACERA.

Marzo 2013

Año V

Volumen 17

En esta entrega:

PORTADA
Foto de Miguel Ángel Díaz González

EDITORIAL

"...queremos ir más allá y hacer una llamada a estudiosos de la literatura japonesa y del haiku en particular, al ambiente universitario y al literario, para que sumando esfuerzos se vayan ampliando las traducciones de haijines japoneses directamente al castellano..."

ARTICULOS

- "La herencia japonesa en Coria del Río, 4 siglos después" de Fernando Platero Ferrando
Director de la Biblioteca Municipal de Coria del Rio
- "El haiku argentino y los tópicos" de Kayoko Ijiri
-"La poesía es una forma de expresar  la emoción y el asombro", artículo entrevista a Susana Benet


HAIKU DE AUTOR:
- Fernando López Rodríguez


ENTREVISTA:
En exclusiva al Sr, Eikichi Hayashiya, 
la persona que tradujo junto a Octavio Paz, Sendas de Oku.


ACTUALIDAD:
- CONCURSO “HAIKU POR JAPÓN: SAMURAI HASEKURA

Y “VII INTERNACIONAL DE HAIKU FACULTAD

DE DERECHO DE ALBACETE”

- "La Bruma Azul", blog de Miguel Ángel Díaz González

- Cortometraje de un Haibun de Bashô.

Y MÁS SECCIONES:
- Kukai
- Asociaciones de Grupos de Haiku;
Tierra Estella y Haikunversaciones.
- Haigas de Verónica Aranda y Ángel Aragonés.
- Sumie de Julia Guzmán.


Lista del resultado del Kukai de diciembre (Gato/Año Nuevo):

Más votados:

Luna de enero. 
Un gato de puntillas
entre los charcos.

hadaverde

Canto de grillos.
El gato en la ventana 
se despereza.

Josune

Lluvia estival.
El viejo acaricia al gato
sobre sus piernas.

Viento Frío



Año Nuevo.
Canta una anciana
pelando ajos. 

mizu

                               ---DESCARGAR EL NÚMERO: CLICK AQUÍ:---





   
 YA SE PUEDE CONSEGUIR LA
 EDICIÓN IMPRESA
 DE MARZO 2013
 AÑO I - Nº 2

        Información en:
        helagestion@gmail.com